Archive for the ‘TC沪联’ Category

技术传播一周动态(3/4/2016)

2016年3月6日

三月的魔都已经开始暖和起来了,大家应该都开始期待周末了吧。

在愉快的周末开始之前,让我们来看看TC沪联为大家准备的一周TC动态吧:

TC沪联与你相约三月;技传委公众号上线;技术写作使用修辞疑问句;tcworld India 2016回顾之TC职业发展。

...

我和TC沪联有个约会

2016年3月3日

 

春之期待
草长莺飞,转眼又到了二月天。都说一年之计在于春,在这个充满希望的季节里,你对自己正在或即将从事的技术传播行业又有什么样的期待呢?

如果你希望能拓展自己的工作领域,获得更多的知识和技能;如果你希望能深入自己感兴趣的课题,和小伙伴们共同探索研究,不妨参与到TC沪联三月的活动中来。

...

技术传播一周动态 2/26/2016

2016年2月28日

一个星期又过去了,TC沪联“技术传播一周动态”又和大家见面了!

这个星期除了元宵节和汤圆,还有什么值得我们回味和关注的事情吗? 小板凳准备好,TC沪联继续带你看技术传播圈一周动态。

...

一份技术文档使用调查报告带来的思考

2016年2月24日

也许大家都参与过2015年下半年的中国技术文档使用情况问卷调查,或看过2015年《中国技术文档使用情况调查报告》,有效问卷710份,涉及北京、天津、河北、上海、江苏、广东、四川等20余个省市及澳门、海外地区。

那么,从这份报告之中,作为技术传播从业者的我们,都能得到些什么启发呢? 

该份报告共23道题,主要涵盖技术文档使用效果的三个层面,即认知效果、情感效果、行为效果。

...

技术传播一周动态

2016年2月23日

大家好!

新年后都进入工作状态了吗?还是先轻松一下,让TC沪联带你看看这周技术传播圈里发生了什么有趣的事情吧。

一款关于技术写作社区活动的 App 发布了!这款 App 叫 Tech Comm on a Map。

通过这个应用,大家可以快速方便地了解世界各地都有哪些技术传播相关的活动。

话不多说,先看一张 App 截图:

...

技术传播者,你把哪些工作思维带到了生活中?

2016年2月16日

 新年好!

每种职业都有自身的特点和要求,也会对从业者产生潜移默化的影响。写作翻译喜欢咬文嚼字,搞技术的注重理性逻辑,做设计的看中颜值。作为技术传播者(TC)的你,有没有将工作中的思维和习惯带到生活中呢?

...

TC沪联 —— 上海技术传播者的共同社区,你加入吗?

2016年2月10日

在中国,技术传播(Technical Communication, TC)作为一个新兴行业,已有十余年历史。然而行业知名度低,从业者数量少,职业缺乏重视;教育和培训体系缺失,人才匮乏;大部分从业者或单兵作战,或各自为营,仅偶尔有零星交流。  

不过,在刚刚过去的2015年,我们欣喜地看到,已经有不少圈内同仁正在为此付之努力,行业活动此起彼伏...

文档评审工具:Acrobat Shared Review

2015年4月14日

大家在完成文档的 Draft 之后,如何进行文档 Review,收集反馈呢?

用邮件给相关人员发 PDF 文件应该是对文档进行评审并收集文档反馈的常用方式之一吧 (当然,还有召开 Review meeting 等其他方式)。

在发出 PDF 之后,如果文档的评审人员很多 (wide audience review),你是不是也有过被反馈邮件搞得晕头转向的时候?

...

tcworld 上海技术传播会议

2015年2月25日

Duang! tcworld 来了!

2015 年 3 月 17 日,tcworld 将在上海外滩茂悦大酒店举办技术信息传播者和语言专家国际会议。这是 tcworld 首次在中国举办行业国际会议。

...

七年了!中国技术传播还在“井喷”的路上?

2014年6月27日

今天是 2014 年 6 月 27 日。非常巧,今天想要分享一篇在七年前的今天(2007 年 6 月 27 日)发表于《科学时报》的关于中国技术传播的文章,名为《中国技术传播:“井喷”前的挑战》。

七年弹指一挥,中国技术传播在发展,在进步:

我们看到了从事技术传播的同行人数越来越多;

我们开始有了中国技术传播从业者的沙龙和研讨会;

我们看到国内高校开始开设相关课程以及与相关企业的合作讲学,比如北京大学软件与微电子学院开设“技术传播与翻译”方向专业硕士课程;

我们看到一些专业的技术传播公司的发展,看到了他们在通过微博,微信等方式发布关于技术传播的文章,促进行业交流发展;

我们也有了200多人的技术写作 QQ 群;

……